Posts Tagged ‘indigenous rights’

ArtCorps’ Annual Fiesta: Don’t Miss Raising Spirits on Sept. 20, 2012

ArtCorps Tuesday, July 10th, 2012

Please plan to join us on Sept. 20th for our Raising Spirits gala fundraiser to celebrate the social and environmental change that you make possible!
Youth Theater Troupe, ArtCorps Artist Robyn Saxer, Coordinadora Mangle, El Salvador
RAISING SPIRITS: ARTCORPS’ ANNUAL FIESTA

WHEN: Thursday, September 20, 2012

WHERE: Willowdale Estate in Bradley Palmer State Park
24 Asbury Street Topsfield, MA, 01983 map

Eventbrite - Raising Spirits: ArtCorps' Annual Fiesta

At the historic Willowdale Estate in the heart of local conservation lands, you and your guests will enjoy a fabulous evening amidst inspiring changemakers, the lively rhythms of Camelia Latin Jazz and a selection of beautiful works of art by local artists. The silent art auction is a special opportunity for discovering and taking home treasures.

Raising Spirits 2012 marks the presentation of our second annual Creative Activist Awards, honoring two outstanding leaders from the Boston area who use the arts to engage, educate and inspire.

Willowdale Estate at duskVIP Tickets ($150): From 5-6pm take a historic tour of the Willowdale Estate and meet the 2012 Creative Activists at an intimate pre-gathering. (VIP tickets include general admission.)

General Admission Tickets ($75): Enjoy Latin hors d’oeuvres and an open bar with mojitos, wine and local craft beer. Doors open at 6pm for General Admission guests.

For more information about the event, visit: www.artcorp.org/raisingspirits

Will you help us make this cornerstone event better than ever? Become an event sponsor, donate art for the auction or volunteer with our dynamic event committee. Learn more about ways to support Raising Spirits.

Willowdale Estate logo


Ganando la Confianza en las Tierras Altas de Guatemala

Patricia Escalon Friday, June 29th, 2012

La Artista ArtCorps Patricia Escalón sabía que no tendría una tarea fácil cuando conoció a todos los voluntarios de la estación de radio Doble Vía en San Mateo, Guatemala. Ellos forman parte de una red más grande de estaciones radiales indígenas quienes han estado luchando contra el gobierno, la empresa privada, la policía y la fuerza armada para poder ejercitar su derecho como medio de comunicación dentro de su comunidad. Ellos de hecho tenían mucha razón al no confiar tan abiertamente en Patricia y por lo tanto no tener mucho tiempo para invertir en el Arte para la Acción Social.

Dicen por allí que uno debe ganarse la confianza – que no es algo que simplemente se entrega. Sin embargo, parecería que la confianza si puede plantarse, al lograr confiar en otra persona.

ArtCorps Artist Patricia Escalon with Radio Doble Via youth broadcasters, Cultural Survival, GuatemalaNuestra primera reunión se dio a lugar después de una jornada de capacitación en la estación de radio, donde nos habíamos reunidos todos y después de habernos presentado como debido. Hice que todos en el grupo escribieran sus números de teléfono y sus direcciones de correo electrónico (solo una parte de ellos utilizan correo electrónico) en una hoja de papel y que me dijeran que era lo que quisieran aprender y lo que esperaban obtener del año que estaría junto a ellos. Al inicio sus nombres parecían borrosos para mí y solo se cristalizaron a medida pasábamos más tiempo juntos. Establecimos una reunión para programar el calendario, algo que se repetiría sin cesar a lo largo de toda esta experiencia. Lo que más damos por sentado en muchos de nuestros países desarrollados y cuando se trata de los jóvenes, es el tiempo. Ellos tienen tanto tiempo libre en nuestras sociedades más desarrolladas que muy frecuentemente, este aburrimiento se transforma en comportamientos antisociales. Todo lo opuesto pasa con los jóvenes voluntarios de San Mateo.

Un buen ejemplo de alguien pobre de tiempo es Merlita. Ella se levanta todos los días a las 4 a.m. para ayudar a su mamá a lavar la ropa de algunas personas en San Mateo. Ella luego cocina el desayuno para su familia entera incluyendo a su madre. Ella tiene seis hermanos los cuales viven en la misma casa por lo que ella también debe ayudar a cuidar a tres de ellos quienes tienen incapacidades mentales. Merlita también ayuda a su padre en las tareas del campo. Ellos cultivan sus propios alimentos. Merlita además ayuda aportando ingresos extra al hogar como peluquera de novias en las cercanías de su comunidad. Para que Merlita participara del proyecto de este año, ella debía apartar tiempo de sus actividades lo cual no es una tarea fácil de realizar.

ArtCorps Artist Patricia Escalon with Radio Doble Via Youth, Cultural Survival, GuatemalaMerlita empezó formando parte de un grupo de 14 jóvenes quienes querían participar en la producción de videos. Mi tarea era la de facilitar los talleres donde se les enseñaban todos los aspectos de la producción de videos y practicar lo aprendido al producir cinco videos cortos para la red de radios comunitarias. Al inicio había tantos participantes que tuve que dividirlos en dos grupos – el de la mañana y el de la tarde – durante los fines de semana, pues era el único momento que tenían libre.

Empecé otorgándoles mi plena confianza en su involucramiento en el proyecto. Después de todo, la confianza genera confianza. Los primeros dos meses fueron bastante emocionantes para ellos, aprendían con entusiasmo, y disfrutaban los juegos didácticos que hacíamos. Mi propósito era el de que no solo aprendieran las habilidades técnicas involucradas en la producción de video si no que también desarrollaran su creatividad y sentido de responsabilidad para que pudieran utilizar el Arte para la Acción Social. Para cuando llegó la Navidad del año 2011, yo ya había logrado ganarme su confianza gracias al simple hecho de pasar tiempo con ellos. Entonces mi primera carga se había terminado. Y habría más aun por venir.…

Este proyecto esta siendo realizado en colaboración con Cultural Survival.

Read in English


Winning Trust in the Highlands of Guatemala

Patricia Escalon Friday, June 29th, 2012

ArtCorps Artist Patricia Escalon knew the volunteer radio broadcasters had every reason to distrust her and little time to invest in Art for Social Action. They are part of a larger network of indigenous radio stations that has been battling the Guatemalan government, private enterprise, the police and the army to exercise their right to have a medium of communication in their community.

They say you earn trust – it is not just given away. However, it looks like trust can be planted, just by trusting someone else.

ArtCorps Artist Patricia Escalon with Radio Doble Via youth broadcasters, Cultural Survival, GuatemalaMy first meeting with the volunteer radio broadcasters at Doble Via Radio Station in San Mateo, Guatemala happened after an on-site training session, where we all gathered and introduced themselves. I had them write out their phone numbers and email addresses (only some of them use email) and tell me what they wanted to learn and hoped to get out of the year I would be spending with them. Their names tended to be a blur to me at first, only crystallizing as we spent more and more time together.

We set a meeting to discuss timetables, something that would repeat itself endlessly in this experience. What we take for granted in most wealthy countries when it comes to youth is time. They have so much of it in wealthier societies that boredom often leads to antisocial behavior. The opposite is true of the volunteers in San Mateo.

One example of a time-poor girl is Merlita. She wakes up at 4 a.m. every day to help her mother wash clothing for people in San Mateo. She cooks breakfast for the whole family with her mother. She has six siblings living at home and she also has to help take care of three of them who have mental disabilities. Merlita also helps her father out on the fields. They grow their own food. Merlita also brings in extra income to the family as makeshift hairdresser for brides in the surrounding town. For Merlita to come to participate in the project this year, she has to set time aside, which is not an easy task.

ArtCorps Artist Patricia Escalon with Radio Doble Via Youth, Cultural Survival, GuatemalaMerlita started out as part of a group of 14 youth who wanted to participate in video production. My task was to facilitate workshops that allowed them to learn all aspects of video production and practice what they had learned by producing five short videos for the community radio network. There were so many participants in the beginning, that I had to split them up into morning and afternoon groups on weekends, the only time they had free.

I started out by granting them my complete confidence and trust in their engagement with the project. After all, trust engenders trust. Their first two months were very exciting for them. They were learning eagerly, and they enjoyed the didactic games we did. My aim was for them to not only learn the technical skills that went with video production, but to develop their creativity and sense of responsibility so they could use Art for Social Action. By the time Christmas 2011 rolled around, I had won their trust just by spending time with them. My first hurdle was over. There were more to come….

This project is being carried out in collaboration with Cultural Survival.

Leer en Español